Entrada lexical
ジャンキー
jankii
Pessoa viciada em drogas ou muito obcecada por algo.
Pessoas e Vida SocialGairaigo PuroOrigem incerta
Significado
Normalmente se refere a alguém dependente de drogas, mas também pode indicar uma pessoa muito ligada ou obcecada por um hobby, atividade ou interesse.
- viciado em drogas
- pessoa obcecada por algo
Exemplos
Frases de Exemplo
彼は自他共に認めるラーメンジャンキーで、週に五回は店に通っている。
かれはじたともにみとめるラーメンジャンキーで、しゅうにごかいはみせにかよっている。
Ele é um viciado em lámen autodeclarado que frequenta a loja cinco vezes por semana.
Exemplo generated
最新の電子機器に目がないガジェットジャンキーたちが、新製品の発表を待っている。
さいしんのでんしききにめがないガジェットジャンキーたちが、しんせいひんのはっぴょうをまっている。
Os aficionados por gadgets que adoram os dispositivos eletrônicos mais recentes estão aguardando o anúncio do novo produto.
Exemplo generated
Relacionadas
Evidência e Proveniência
- Fonte de dados
- JMdict_english
- Revisão
- JMdict.2026-04-17
- Sinais de revisão
- offensive-or-slur, ambiguous-sense, related-candidate-uncertain
- Idioma ativo
- Português