GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada lexical

イージーパンツ

iijiipantsu

Calças largas com cintura elástica ou cordão.

Casa e Estilo de VidaGairaigo PuroWasei-EigoOrigem: Inglês

Significado

Calças confortáveis e largas, geralmente com cintura elástica ou cordão para facilidade ao vestir.

  • calças confortáveis de elástico

Exemplos

Frases de Exemplo

最近は家で過ごす時間が増えたので、イージーパンツを愛用しています。

さいきんはいえですごすじかんがふえたので、いーじーぱんつをあいようしています。

Como tenho passado mais tempo em casa ultimamente, adoro usar calças de lazer.

Exemplo generated

このイージーパンツはウエストがゴムになっているので、とても履き心地が良い。

このいーじーぱんつはうえすとがごむになっているので、とてもはきごこちがよい。

Estas calças de cintura elástica são muito confortáveis de usar, pois a cintura é feita de elástico.

Exemplo generated

旅行の移動中には、締め付けの少ないイージー・パンツが最適です。

りょこうのいどうちゅうには、しめつけのすくないいーじー・ぱんつがさいてきです。

Para viajar, calças largas que não apertam são ideais.

Exemplo generated

Evidência e Proveniência
Fonte de dados
JMdict_english
Revisão
JMdict.2026-04-17
Sinais de revisão
possible-wasei
Idioma ativo
Português
IDENESFRPT