GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada lexical

ホーマー

hoomaa

Um home run no beisebol.

Esportes e JogosGairaigo PuroOrigem incerta

Significado

Uma rebatida no beisebol que permite ao batedor percorrer todas as bases e marcar um ponto.

  • home run

Exemplos

Frases de Exemplo

九回裏に逆転のホーマーが飛び出した。

きゅうかいうらにぎゃくてんのホーマーがとびだした。

Um home run de virada aconteceu no final da nona entrada.

Exemplo generated

彼は今シーズン二十本目のホーマーを放った。

かれはいまシーズンにじゅっぽんめのホーマーをはなった。

Ele rebateu seu vigésimo home run da temporada.

Exemplo generated

その選手は豪快なホーマーで観客を魅了した。

そのせんしゅはごうかいなホーマーでかんきゃくをみりょうした。

O jogador cativou o público com um home run espetacular.

Exemplo generated

Evidência e Proveniência
Fonte de dados
JMdict_english
Revisão
JMdict.2026-04-17
Sinais de revisão
-
Idioma ativo
Português
IDENESFRPT