GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada lexical

ホモファーベル

homofaaberu

Conceito do ser humano como criador e utilizador de ferramentas.

Qualidades e ConceitosGairaigo PuroOrigem: Latim

Significado

Conceito filosófico que representa os seres humanos como capazes de criar e usar ferramentas para controlar o ambiente ao seu redor.

  • homem que fabrica

Exemplos

Frases de Exemplo

ベルクソンは、人間を道具を作る存在としてのホモファーベルと定義した。

ベルクソンは、にんげんをどうぐをつくるそんざいとしてのホモファーベルとていぎした。

Bergson definiu o ser humano como 'homo faber', um ser que fabrica ferramentas.

Exemplo generated

ホモ・ファベルという概念は、技術の発展を考える上で重要です。

ホモ・ファベルというがいねんは、ぎじゅつのはってんをかんがえるうえでじゅうようです。

O conceito de 'homo faber' é importante ao considerar o desenvolvimento da tecnologia.

Exemplo generated

人間はホモファーベルとして、自らの知恵で環境を作り替えてきた。

にんげんはホモファーベルとして、みずからのちえでかんきょうをつくりかえてきた。

Como 'homo faber', os seres humanos transformaram o seu ambiente com a sua própria sabedoria.

Exemplo generated

Evidência e Proveniência
Fonte de dados
JMdict_english
Revisão
JMdict.2026-04-17
Sinais de revisão
-
Idioma ativo
Português
IDENESFRPT