GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada lexical

グローブ

guroobu

Uma luva, especialmente a usada no esporte.

Esportes e JogosGairaigo PuroOrigem incerta

Significado

Refere-se a uma luva, muitas vezes em contextos esportivos ou de beisebol. Também pode significar mitene, e o japonês mostra variantes de grafia e leitura.

  • luva esportiva
  • mitene

Exemplos

Frases de Exemplo

彼は毎日、野球のグローブを丁寧に磨いている。

かれはまいにち、やきゅうのグローブをていねいにみがいている。

Ele pole cuidadosamente sua luva de beisebol todos os dias.

Exemplo generated

冬の登山には、防水機能のあるグローブが欠かせない。

ふゆのとざんには、ぼうすいきのうのあるグローブがかかせない。

Luvas impermeáveis são essenciais para o montanhismo de inverno.

Exemplo generated

ボクシングの試合前に、グローブの重さを確認する。

ボクシングのしあいまえに、グローブのおもさをかくにんする。

Antes da luta de boxe, verifico o peso das luvas.

Exemplo generated

Relacionadas

Evidência e Proveniência
Fonte de dados
JMdict_english
Revisão
JMdict.2026-04-17
Sinais de revisão
ambiguous-sense
Idioma ativo
Português
IDENESFRPT