GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada lexical

ゲゼルシャフト

gezerushafuto

Sociedade ou associação, sobretudo em uso sociológico.

Sociedade e InstituiçõesGairaigo PuroOrigem: Alemão

Significado

Usa-se para um grupo social ou uma sociedade, frequentemente em contraste com formas mais pessoais de associação. Em japonês, é um empréstimo erudito ligado à sociologia.

  • sociedade ou associação
  • termo sociológico para grupo social

Exemplos

Frases de Exemplo

ゲゼルシャフトは、利益に基づいた機能的な社会集団である。

げぜるしゃふとは、りえきにもとづいたきのうてきなしゃかいしゅうだんである。

A Gesellschaft é um grupo social funcional baseado em interesses.

Exemplo generated

現代の都市生活は、ゲゼルシャフトの典型的な例とされる。

げんだいのとしせいかつは、げぜるしゃふとのてんけいてきなれいとされる。

A vida urbana moderna é considerada um exemplo típico de Gesellschaft.

Exemplo generated

社会学の講義で、ゲゼルシャフトの定義を学んだ。

しゃかいがくのこうぎで、げぜるしゃふとのていぎをまなんだ。

Aprendi a definição de Gesellschaft numa aula de sociologia.

Exemplo generated

Relacionadas

Evidência e Proveniência
Fonte de dados
JMdict_english
Revisão
JMdict.2026-04-17
Sinais de revisão
ambiguous-sense
Idioma ativo
Português
IDENESFRPT