GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada lexical

フラップ

furappu

Parte móvel da asa de um avião ou o fechamento de um envelope.

Transporte e ViagemGairaigo PuroOrigem incerta

Significado

Refere-se à superfície articulada na borda de saída de uma asa de avião ou à parte do envelope que se dobra para fechar.

  • flap de avião
  • aba de envelope

Exemplos

Frases de Exemplo

着陸の前に、パイロットは翼のフラップを下ろした。

ちゃくりくのまえに、パイロットはつばさのフラップをおろした。

Antes de pousar, o piloto baixou os flaps das asas.

Exemplo generated

封筒のフラップに糊を塗って、しっかりと閉じた。

ふうとうのフラップにのりをぬって、しっかりととじた。

Passei cola na aba do envelope e o fechei bem.

Exemplo generated

飛行機が加速すると、フラップの角度が自動的に調整される。

ひこうきがかそくすると、フラップのかくどがじどうてきにちょうせいされる。

À medida que o avião acelera, o ângulo do flap é ajustado automaticamente.

Exemplo generated

Evidência e Proveniência
Fonte de dados
JMdict_english
Revisão
JMdict.2026-04-17
Sinais de revisão
-
Idioma ativo
Português
IDENESFRPT