GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada lexical

エクレア

ekurea

Doce alongado recheado com creme e coberto com cobertura.

Comida e BebidaGairaigo PuroOrigem: Francês

Significado

Doce de estilo francês, normalmente alongado, recheado com creme ou creme de confeiteiro e coberto com glacê. Em japonês, o termo designa essa sobremesa.

  • doce recheado com creme

Exemplos

Frases de Exemplo

ケーキ屋でチョコレートのエクレアを3つ買った。

けーきやでちょこれーとのえくれあをみっつかった。

Comprei três éclairs de chocolate na confeitaria.

Exemplo generated

このエクレアは、中のカスタードクリームがたっぷり入っている。

このえくれあは、なかのかすたーどくりーむがたっぷりはいっている。

Este éclair está recheado com bastante creme de confeiteiro.

Exemplo generated

午後のティータイムに、紅茶と一緒にエクレアを食べる。

ごごのてぃーたいむに、こうちゃといっしょにえくれあをたべる。

Vou comer um éclair com chá durante o chá da tarde.

Exemplo generated

Relacionadas

Evidência e Proveniência
Fonte de dados
JMdict_english
Revisão
JMdict.2026-04-17
Sinais de revisão
-
Idioma ativo
Português
IDENESFRPT