GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada lexical

エキノコックス

ekinokokkusu

Gênero de vermes cujas larvas causam a equinococose (doença hidática).

Ciência e MedicinaGairaigo PuroOrigem: Latim

Significado

Um tipo de tênia pequena, muitas vezes transmitida por raposas ou cães, que causa doença parasitária em humanos.

  • tênia parasitária

Exemplos

Frases de Exemplo

北海道の野生のキツネは、エキノコックスという寄生虫を持っていることがある。

ほっかいどうのやせいのキツネは、エキノコックスというきせいちゅうをもっていることがある。

As raposas selvagens em Hokkaido podem, às vezes, carregar um parasita chamado equinococo.

Exemplo generated

エキノコックスの感染を予防するため、外出後は手をよく洗ってください。

エキノコックスのかんせんをよぼうするため、がいしゅつごはてをよくあらってください。

Para prevenir a infecção por equinococo, lave bem as mãos após sair ao ar livre.

Exemplo generated

生水を飲むことは、エキノコックスに感染するリスクを伴う。

なまみずをのむことは、エキノコックスにかんせんするリスクをともなう。

Beber água não tratada traz o risco de contrair uma infecção por equinococo.

Exemplo generated

Evidência e Proveniência
Fonte de dados
JMdict_english
Revisão
JMdict.2026-04-17
Sinais de revisão
-
Idioma ativo
Português
IDENESFRPT