GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada lexical

ダイニング

dainingu

Sala de jantar; também refeição ou momento de comer.

Casa e Estilo de VidaGairaigo PuroAbreviaçãoOrigem incerta

Significado

Refere-se à ação ou ao espaço de comer, especialmente uma sala de jantar ou área de refeição em casa. Em certos contextos, também pode significar uma refeição ou um uso ligado à hora da refeição.

  • Espaço ou sala para comer.
  • Por extensão, uso ligado à refeição.

Exemplos

Frases de Exemplo

週末は家族全員でダイニングに集まります。

しゅうまつはかぞくぜんいんでだいにんぐにあつまります

Nos fins de semana, toda a família se reúne na sala de jantar.

Exemplo generated

新しいダイニングテーブルを買い替えることにした。

あたらしいだいにんぐてーぶるをかいかえることにした

Decidi trocar a mesa da sala de jantar por uma nova.

Exemplo generated

キッチンとダイニングが一体になった間取りです。

きっちんとだいにんぐがいったいになったまどりです

É uma planta onde a cozinha e a sala de jantar são integradas.

Exemplo generated

Relacionadas

Evidência e Proveniência
Fonte de dados
JMdict_english
Revisão
JMdict.2026-04-17
Sinais de revisão
possible-abbreviation
Idioma ativo
Português
IDENESFRPT