Entrada lexical
ダブル
daburu
Empréstimo para algo duplo, uma cama de casal ou duplas no tênis; também para uma pessoa birracial.
Esportes e JogosGairaigo PuroAbreviaçãoMudança SemânticaOrigem incerta
Significado
Usado para uma forma em dobro ou em par, sobretudo em esportes e hospedagem. No japonês, também pode referir-se a uma pessoa birracial ou de ascendência mista.
- duplo ou em par
- cama de casal ou largura dupla
- duplas no tênis
- pessoa birracial ou de ascendência mista
Exemplos
Frases de Exemplo
今回の旅行では、ホテルのダブルの部屋を予約しました。
こんかいのりょこうでは、ホテルのダブルのへやをよやくしました。
Para esta viagem, reservei um quarto duplo no hotel.
Exemplo generated
得点がダブルで加算されるボーナスタイムが始まった。
とくてんがダブルでかさんされるボーナスタイムがはじまった。
Começou o tempo de bônus, onde os pontos são somados em dobro.
Exemplo generated
Relacionadas
Evidência e Proveniência
- Fonte de dados
- JMdict_english
- Revisão
- JMdict.2026-04-17
- Sinais de revisão
- ambiguous-sense, multiple-category-candidates, localization-needs-review
- Idioma ativo
- Português