GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada lexical

ブロー

buroo

Secar o cabelo com secador, um soco no boxe ou tocar um instrumento de sopro.

Casa e Estilo de VidaGairaigo PuroOrigem incerta

Significado

Estilização do cabelo com secador, um golpe em esportes de combate ou a técnica de soprar instrumentos musicais.

  • penteado
  • golpe de boxe
  • técnica musical

Exemplos

Frases de Exemplo

美容院で丁寧にブローしてもらうと、髪がつやつやになる。

びよういんでていねいにブローしてもらうと、かみがつやつやになる。

Quando faço uma escova cuidadosa no salão, meu cabelo fica brilhante.

Exemplo generated

ボクサーは相手の隙を突いて、強烈なブローを叩き込んだ。

ボクサーはあいてのすきをついて、きょうれつなブローをたたきこんだ。

O boxeador aproveitou a brecha do oponente e desferiu um golpe potente.

Exemplo generated

Evidência e Proveniência
Fonte de dados
JMdict_english
Revisão
JMdict.2026-04-17
Sinais de revisão
multiple-category-candidates
Idioma ativo
Português
IDENESFRPT