GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada lexical

ブックカバー

bukkukabaa

Capa protetora para um livro.

Objetos e FerramentasGairaigo PuroWasei-EigoOrigem: Inglês

Significado

Capa ou sobrecapa protetora para um livro, geralmente feita de papel, plástico ou tecido.

  • capa protetora para livro

Exemplos

Frases de Exemplo

本を汚さないように、布製のブックカバーを付けています。

ほんをよごさないように、ぬのせいのブックカバーをつけています。

Uso uma capa de tecido para o livro não se sujar.

Exemplo generated

書店で無料の紙製ブックカバーを巻いてもらった。

しょてんでむりょうのかみせいブックカバーをまいてもらった。

Colocaram uma capa de papel gratuita na livraria.

Exemplo generated

革製のブックカバーは、使い込むほど手に馴染んできます。

かわせいのブックカバーは、つかいこむほどてになじんできます。

As capas de couro para livros ajustam-se melhor à mão com o uso.

Exemplo generated

Evidência e Proveniência
Fonte de dados
JMdict_english
Revisão
JMdict.2026-04-17
Sinais de revisão
possible-wasei
Idioma ativo
Português
IDENESFRPT