GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada lexical

弁柄

bengara

Um pigmento marrom-avermelhado feito de óxido férrico.

Artes e EntretenimentoGairaigo PuroOrigem: Neerlandês

Significado

Um pigmento marrom-avermelhado feito de óxido férrico, usado historicamente em arquitetura e artesanato.

  • pigmento de óxido de ferro vermelho

Exemplos

Frases de Exemplo

この古い家屋の壁には弁柄が塗られている。

このふるいかおくのかべにはべんがらがぬられている。

As paredes desta casa antiga estão pintadas com óxido de ferro vermelho.

Exemplo generated

弁柄は古くから日本の建築に使われてきた顔料です。

べんがらはふるくからにほんのけんちくにつかわれてきたがんりょうです。

O óxido de ferro vermelho é um pigmento que tem sido usado na arquitetura japonesa desde os tempos antigos.

Exemplo generated

木材の保護のために弁柄を塗ることがある。

もくざいのほごのためにべんがらをぬることがある。

Às vezes, o óxido de ferro vermelho é aplicado para proteger a madeira.

Exemplo generated

Evidência e Proveniência
Fonte de dados
JMdict_english
Revisão
JMdict.2026-04-17
Sinais de revisão
-
Idioma ativo
Português
IDENESFRPT