Entrada lexical
バタフライ
batafurai
Um estilo de natação ou um tipo de roupa íntima.
Significado
Refere-se ao nado borboleta ou ao tipo de calcinha/cueca fio dental.
- nado borboleta
- roupa íntima
Exemplos
Frases de Exemplo
彼はバタフライの選手として、オリンピック出場を目指している。
かれはバタフライのせんしゅとして、オリンピックしゅつじょうをめざしている。
Ele pretende participar das Olimpíadas como nadador de estilo borboleta.
Exemplo generated
バタフライは、最も体力を消耗する泳ぎ方だと言われている。
バタフライは、もっともたいりょくをしょうもうするおよぎかただといわれている。
Diz-se que o estilo borboleta é a forma de nado que mais consome energia.
Exemplo generated
彼女は100メートルバタフライで自己ベストを更新した。
かのじょはひゃくメートルバタフライでじこベストをこうしんした。
Ela bateu o seu recorde pessoal nos 100 metros borboleta.
Exemplo generated
Relacionadas
ドルフィンキック
ドルフィンキック
Movimento de pernas na natação onde ambas se movem juntas para cima e para baixo.
メドレー
メドレー
Uma sequência musical de partes variadas, e também um tipo de revezamento de natação com estilos diferentes.
アンカー
アンカー
Empréstimo para âncora, corredor final de revezamento, apresentador de notícias ou usos técnicos.
Evidência e Proveniência
- Fonte de dados
- JMdict_english
- Revisão
- JMdict.2026-04-17
- Sinais de revisão
- vulgar-or-sexual
- Idioma ativo
- Português