GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada lexical

バックミュージック

bakkumyuujikku

Música tocada em segundo plano.

Artes e EntretenimentoGairaigo PuroWasei-EigoOrigem: Inglês

Significado

Música utilizada para criar um ambiente ou acompanhar uma cena de forma discreta.

  • música de fundo

Exemplos

Frases de Exemplo

カフェでは心地よいバックミュージックが流れていた。

カフェではここちよいバックミュージックがながれていた。

Uma música de fundo agradável estava tocando no café.

Exemplo generated

動画の雰囲気に合わせて、適切なバック・ミュージックを選んだ。

どうがのふんいきにあわせて、てきせつなバック・ミュージックをえらんだ。

Escolhi uma música de fundo apropriada para combinar com a atmosfera do vídeo.

Exemplo generated

集中力を高めるために、仕事中にバックミュージックを聴くことが多い。

しゅうちゅうりょくをたかめるために、しごとちゅうにバックミュージックをきくことがおおい。

Costumo ouvir música de fundo enquanto trabalho para aumentar a minha concentração.

Exemplo generated

Relacionadas

Evidência e Proveniência
Fonte de dados
JMdict_english
Revisão
JMdict.2026-04-17
Sinais de revisão
possible-wasei
Idioma ativo
Português
IDENESFRPT