GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada lexical

アスファルト

asufaruto

Material negro usado para pavimentar ruas e calçadas.

Lugares e AmbienteGairaigo PuroOrigem incerta

Significado

Material escuro e betuminoso usado para pavimentar ruas, calçadas e outras superfícies. No uso comum, também pode se referir à própria superfície pavimentada.

  • material de pavimentação
  • superfície asfaltada

Exemplos

Frases de Exemplo

夏の日差しでアスファルトが熱くなっている。

なつのひざしでアスファルトがあつくなっている。

O asfalto está ficando quente sob o sol de verão.

Exemplo generated

古い道路のアスファルトを塗り直す工事が始まった。

ふるいどうろのアスファルトをぬりなおすこうじがはじまった。

As obras para recapear o asfalto da estrada antiga começaram.

Exemplo generated

雨上がりのアスファルトから独特な匂いが漂ってきた。

あめあがりのアスファルトからどくとくなにおいがただよってきた。

Um cheiro único emanava do asfalto depois da chuva.

Exemplo generated

Relacionadas

Evidência e Proveniência
Fonte de dados
JMdict_english
Revisão
JMdict.2026-04-17
Sinais de revisão
-
Idioma ativo
Português
IDENESFRPT