GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada lexical

アルミホイル

arumihoiru

Lâmina fina de alumínio para embrulhar ou cozinhar.

Casa e Estilo de VidaGairaigo PuroAbreviaçãoOrigem incerta

Significado

Folha doméstica usada para embrulhar alimentos, assar e outras tarefas de cozinha. O japonês usa uma forma abreviada do termo completo.

  • papel de cozinha
  • material de embrulho
  • uso doméstico

Exemplos

Frases de Exemplo

余った料理をアルミホイルで包んで冷蔵庫に保存した。

あまった りょうりを アルミホイルで つつんで れいぞうこに ほぞんした。

Embrulhei as sobras em papel-alumínio e guardei-as no frigorífico.

Exemplo generated

魚を焼くときは、天板にアルミホイルを敷くと後片付けが楽になります。

さかなを やくときは、てんばんに アルミホイルを しくと あとかたづけが らくに なります。

Ao grelhar peixe, forrar a bandeja com papel-alumínio facilita muito a limpeza.

Exemplo generated

キャンプではジャガイモをアルミホイルに包んで焚き火に入れました。

キャンプでは ジャガイモを アルミホイルに つつんで たきびに いれました。

No acampamento, embrulhei as batatas em papel-alumínio e coloquei-as na fogueira.

Exemplo generated

Relacionadas

Evidência e Proveniência
Fonte de dados
JMdict_english
Revisão
JMdict.2026-04-17
Sinais de revisão
possible-abbreviation
Idioma ativo
Português
IDENESFRPT