GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada lexical

アレキサンドライト

arekisandoraito

Pedra preciosa conhecida por mudar de cor conforme a luz.

Ciência e MedicinaGairaigo PuroOrigem IncertaOrigem incerta

Significado

Uma gema rara do grupo do crisoberilo, famosa por mudar de cor sob diferentes iluminações. O termo também pode designar o próprio mineral.

  • gema que muda de cor

Exemplos

Frases de Exemplo

アレキサンドライトは、光の種類によって色が変わる珍しい宝石です。

アレキサンドライトは、ひかりのしゅるいによっていろがかわるめずらしいほうせきです。

A alexandrita é uma pedra preciosa rara que muda de cor dependendo do tipo de luz.

Exemplo generated

彼女は誕生日にアレクサンドライトの指輪を贈られた。

かのじょはたんじょうびにアレクサンドライトのゆびわをおくられた。

Ela ganhou um anel de alexandrita de presente de aniversário.

Exemplo generated

太陽光の下では緑色に見えるアレキサンドライトが、白熱灯の下では赤紫色に変化した。

たいようこうのしたではみどりいろにみえるアレキサンドライトが、はくねつとうのしたではあかむらさきいろにへんかした。

A alexandrita, que parece verde sob a luz do sol, mudou para roxo avermelhado sob luz incandescente.

Exemplo generated

Evidência e Proveniência
Fonte de dados
JMdict_english
Revisão
JMdict.2026-04-17
Sinais de revisão
donor-language-unclear
Idioma ativo
Português
IDENESFRPT