Entrada lexical
アンティーク
antiiku
Objeto antigo e valioso, ou de estilo antigo.
Casa e Estilo de VidaGairaigo PuroOrigem: Francês
Significado
Refere-se a antiguidades, objetos antigos ou algo em estilo antigo. Em japonês, pode funcionar como substantivo e como adjetivo-na, e grafias antigas também aparecem.
- objeto antigo de valor
- estilo ou peça antiga
Exemplos
Frases de Exemplo
祖父は古いアンティークの時計を大切にしている。
そふはふるいアンティークのとけいをたいせつにしている。
Meu avô estima muito um antigo relógio de coleção.
Exemplo generated
このカフェのインテリアはアンティーク調で落ち着く。
このカフェのインテリアはアンティークちょうでおちつく。
O interior deste café é de estilo antigo e transmite calma.
Exemplo generated
週末にパリのアンティーク市を訪れた。
しゅうまつにパリのアンティークいちをたずねた。
No fim de semana, visitei uma feira de antiguidades em Paris.
Exemplo generated
Evidência e Proveniência
- Fonte de dados
- JMdict_english
- Revisão
- JMdict.2026-04-17
- Sinais de revisão
- -
- Idioma ativo
- Português