GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada lexical

アマルガム

amarugamu

Liga ou mistura com mercúrio.

Ciência e MedicinaGairaigo PuroOrigem incerta

Significado

Em química, liga metálica ou mistura formada com mercúrio; de modo mais amplo, combinação fundida de vários elementos.

  • liga ou mistura química
  • combinação fundida

Exemplos

Frases de Exemplo

かつては歯科治療の詰め物としてアマルガムが広く使われていました。

かつてはしかちりょうのつめものとしてあまるがむがひろくつかわれていました。

O amálgama já foi amplamente utilizado como obturação em tratamentos dentários.

Exemplo generated

その建築様式は、伝統と現代が融合したアマルガムのような美しさがある。

そのけんちくようしきは、でんとうとげんだいがゆうごうしたあまるがむのようなうつくしさがある。

Esse estilo arquitetônico possui uma beleza como um amálgama de tradição e modernidade.

Exemplo generated

水銀と他の金属を混ぜ合わせることで、アマルガムが作られます。

すいぎんとほかのきんぞくをまぜあわせることで、あまるがむがつくられます。

Um amálgama é criado misturando mercúrio com outros metais.

Exemplo generated

Relacionadas

Evidência e Proveniência
Fonte de dados
JMdict_english
Revisão
JMdict.2026-04-17
Sinais de revisão
-
Idioma ativo
Português
IDENESFRPT