GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada lexical

アクセル

akuseru

Pedal que controla a velocidade de um veículo.

Transporte e ViagemGairaigo PuroAbreviaçãoOrigem: Inglês

Significado

Pedal de um carro ou outro veículo que aumenta a velocidade quando pressionado.

  • pedal do veículo
  • termo de direção

Exemplos

Frases de Exemplo

信号が青になったので、ゆっくりとアクセルを踏んだ。

しんごうがあおになったので、ゆっくりとアクセルをふんだ。

O sinal ficou verde, então pisei suavemente no acelerador.

Exemplo generated

この車はアクセルの反応がとても良い。

このくるまはアクセルのはんのうがとてもよい。

Este carro tem uma resposta do acelerador muito boa.

Exemplo generated

急ブレーキをかける前に、まずアクセルから足を離してください。

きゅうブレーキをかけるまえに、まずアクセルからあしをはなしてください。

Antes de frear bruscamente, primeiro tire o pé do acelerador.

Exemplo generated

Relacionadas

Evidência e Proveniência
Fonte de dados
JMdict_english
Revisão
JMdict.2026-04-17
Sinais de revisão
-
Idioma ativo
Português
IDENESFRPT