GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada lexical

アコースティック

akoosutikku

Acústico, sobretudo na música ou para um instrumento acústico.

Artes e EntretenimentoGairaigo PuroOrigem incerta

Significado

Usado para música, instrumentos ou apresentações que são acústicas, não amplificadas ou eletrônicas.

  • música ou som acústico
  • instrumento ou versão acústica

Exemplos

Frases de Exemplo

彼はアコースティックギターを弾きながら歌った。

かれはアコースティックギターをひきながらうたった。

Ele cantou enquanto tocava um violão acústico.

Exemplo generated

このアルバムにはアコースティックな曲が多く収録されている。

このアルバムにはアコースティックなきょくがおおくしゅうろくされている。

Este álbum contém muitas músicas acústicas.

Exemplo generated

アコースティック楽器の音色はとても心地よい。

アコースティックがっきのねいろはとてもここちよい。

O som de instrumentos acústicos é muito agradável.

Exemplo generated

Relacionadas

Evidência e Proveniência
Fonte de dados
JMdict_english
Revisão
JMdict.2026-04-17
Sinais de revisão
-
Idioma ativo
Português
IDENESFRPT