GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada lexical

アイシャドウ

aishadou

Cosmético para maquiar as pálpebras.

Casa e Estilo de VidaGairaigo PuroAbreviaçãoOrigem incerta

Significado

Produto de maquiagem aplicado nas pálpebras para dar cor ou sombra. Em japonês, também aparece a forma アイシャドー.

  • cosmético para pálpebras
  • também escrito アイシャドー

Exemplos

Frases de Exemplo

彼女はまぶたに明るい色のアイシャドウを塗った。

かのじょはまぶたにあかるいいろのあいしゃどうをぬった。

Ela aplicou uma sombra de olhos de cor brilhante nas pálpebras.

Exemplo generated

このアイシャドウは発色がとても良い。

このあいしゃどうははっしょくがとてもよい。

Esta sombra para os olhos tem uma pigmentação muito boa.

Exemplo generated

どの色のアイシャドウが自分に似合うか分からない。

どのいろのあいしゃどうがじぶんににあうかわからない。

Não sei qual cor de sombra para os olhos combina comigo.

Exemplo generated

Relacionadas

Evidência e Proveniência
Fonte de dados
JMdict_english
Revisão
JMdict.2026-04-17
Sinais de revisão
related-candidate-uncertain
Idioma ativo
Português
IDENESFRPT