GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada lexical

アイビースタイル

aibiisutairu

Estilo de roupa inspirado na moda Ivy League e preppy americana.

Casa e Estilo de VidaGairaigo PuroWasei-EigoCompostoOrigem: Inglês

Significado

Termo japonês de moda para um visual inspirado na Ivy League, geralmente arrumado, clássico e preppy. A expressão costuma funcionar como rótulo de estilo wasei.

  • Moda inspirada na Ivy League
  • Estilo de roupa preppy

Exemplos

Frases de Exemplo

彼は清潔感のあるアイビースタイルを好んで着ている。

かれはせいけつかんのあるアイビースタイルをこのんできている。

Ele prefere usar um estilo Ivy limpo e arrumado.

Exemplo generated

この雑誌では、現代風にアレンジされたアイビースタイルが特集されている。

このざっしでは、げんだいふうにアレンジされたアイビースタイルがとくしゅうされている。

Esta revista apresenta o estilo Ivy com um arranjo moderno.

Exemplo generated

アイビー・スタイルは、時代を超えて愛される定番のファッションだ。

アイビー・スタイルは、じだいをこえてあいされるていばんのファッションだ。

O estilo Ivy é uma moda clássica que continua sendo amada através das gerações.

Exemplo generated

Relacionadas

Evidência e Proveniência
Fonte de dados
JMdict_english
Revisão
JMdict.2026-04-17
Sinais de revisão
possible-wasei
Idioma ativo
Português
IDENESFRPT