Entrada léxica

ゼブラゾーン

zeburazoon

Área de la carretera marcada con líneas blancas diagonales.

Transporte y ViajesGairaigo PuroWasei-EigoOrigen: Inglés

Significado

Marcas viales en forma de rayas que delimitan zonas donde no deben circular vehículos o indican cruces peatonales.

Ejemplos

Oraciones de Ejemplo

交差点の手前に、導流帯とも呼ばれるゼブラゾーンが設けられている。

こうさてんのてまえに、どうりゅうたいともよばれるゼブラゾーンがもうけられている。

Antes de la intersección se encuentra una zona de cebra, también conocida como cebreado.

Ejemplo generated

安全上の理由から、ゼブラゾーンを車で走行することは控えるべきだ。

あんぜんじょうのりゆうから、ゼブラゾーンをくるまでそうこうすることはひかえるべきだ。

Por razones de seguridad, se debe evitar circular con el coche por la zona de cebra.

Ejemplo generated

この駐車場には、歩行者の通路を示すためにゼブラゾーンが描かれている。

このちゅうしゃじょうには、ほこうしゃのつうろをしめすためにゼブラゾーンがえがかれている。

En este aparcamiento hay una zona de cebra pintada para indicar el camino de los peatones.

Ejemplo generated

Evidencia y Procedencia