GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada léxica

ワンタッチ

wantacchi

Operación realizada con un solo toque o acción.

Tecnología y MediosGairaigo PuroWasei-EigoOrigen: Inglés

Significado

Se refiere a mecanismos que funcionan presionando un botón, o a jugadas rápidas en deportes como el fútbol.

  • operación de un toque
  • jugada rápida

Ejemplos

Oraciones de Ejemplo

この傘はワンタッチで開くことができます。

このかさはワンタッチであくことができます。

Este paraguas se puede abrir con un solo toque.

Ejemplo generated

彼は鮮やかなワンタッチパスでチャンスを作った。

かれはあざやかなワンタッチパスでチャンスをつくった。

Él creó una oportunidad con un brillante pase al primer toque.

Ejemplo generated

ワンタッチで操作できる炊飯器はとても便利だ。

ワンタッチでそうさできるすいはんきはとてもべんりだ。

Una arrocera que se puede operar con un solo toque es muy conveniente.

Ejemplo generated

Relacionadas

Evidencia y Procedencia
Fuente de datos
JMdict_english
Revisión
JMdict.2026-04-17
Señales de revisión
possible-wasei
Idioma activo
Español
IDENESFRPT