GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada léxica

ウルトラ

urutora

Prefijo que significa extremadamente o en exceso.

Cualidades y ConceptosGairaigo PuroOrigen incierto

Significado

Se usa antes de sustantivos o adjetivos para expresar un grado muy alto, exceso o extremidad. También puede aparecer como forma recortada en el habla coloquial.

  • Prefijo de intensidad o exceso.
  • Puede aparecer como forma breve independiente.

Ejemplos

Oraciones de Ejemplo

その選手はウルトラC級の難技を成功させた。

そのせんしゅうるとらシーきゅうのなんぎをせいこうさせた。

El atleta realizó con éxito una técnica difícil de nivel ultra-C.

Ejemplo generated

週末は家族とウルトラ豪華なホテルに泊まった。

しゅうまつはかぞくとウルトラごうかなホテルにとまった。

Me alojé en un hotel ultra lujoso con mi familia el fin de semana.

Ejemplo generated

明日は仕事でウルトラ早い時間に出発する。

あしたはしごとでウルトラはやいじかんにしゅっぱつする。

Mañana saldré a una hora ultra temprana para trabajar.

Ejemplo generated

Evidencia y Procedencia
Fuente de datos
JMdict_english
Revisión
JMdict.2026-04-17
Señales de revisión
possible-abbreviation
Idioma activo
Español
IDENESFRPT