GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada léxica

トルソー

torusoo

Tronco del cuerpo humano, o una estatua o maniquí que lo representa.

Artes y EntretenimientoGairaigo PuroOrigen: Italiano

Significado

Parte central del cuerpo humano sin cabeza ni extremidades, o una representación artística o comercial de esta zona.

  • tronco del cuerpo
  • maniquí

Ejemplos

Oraciones de Ejemplo

美術館には、頭部のない大理石のトルソーが展示されていた。

びじゅつかんには、とうぶのないだいりせきのトルソーがてんじされていた。

En el museo de arte, se exhibía un torso de mármol sin cabeza.

Ejemplo generated

彼はデッサンの練習をするために、石膏のトルソーを買った。

かれはデッサンのれんしゅうをするために、せっこうのトルソーをかった。

Él compró un torso de yeso para practicar dibujo.

Ejemplo generated

ブティックの窓際に置かれたトルソーが、新作のコートを着ている。

ブティックのまどぎわにおかれたトルソーが、しんさくのコートをきている。

El torso colocado junto a la ventana de la boutique lleva un abrigo nuevo.

Ejemplo generated

Evidencia y Procedencia
Fuente de datos
JMdict_english
Revisión
JMdict.2026-04-17
Señales de revisión
-
Idioma activo
Español
IDENESFRPT