Entrada léxica

トリック

torikku

Un esquema ingenioso o un recurso narrativo utilizado en la ficción de misterio.

Artes y EntretenimientoGairaigo PuroOrigen incierto

Significado

Se refiere a un truco o engaño. En el contexto literario, se refiere específicamente a un recurso de la trama utilizado en historias de misterio.

Ejemplos

Oraciones de Ejemplo

このミステリー小説には、読者を驚かせる見事なトリックが仕掛けられている。

このミステリーしょうせつには、どくしゃをおどろかせるみごとなトリックがしかけられている。

Esta novela de misterio cuenta con un truco brillante diseñado para sorprender al lector.

Ejemplo generated

マジシャンは鮮やかな手つきで、新しいトリックを見せた。

マジシャンはあざやかなてつきで、あたらしいトリックをみせた。

El mago mostró un nuevo truco con movimientos de manos hábiles.

Ejemplo generated

その事件の裏には、誰も気づかないような巧妙なトリックが隠されていた。

そのじけんのうらには、だれもきづかないようなこうみょうなトリックがかくされていた。

Detrás de ese incidente, se escondía una artimaña ingeniosa que nadie notaría.

Ejemplo generated

Relacionadas

ミステリー

Misterio, especialmente una obra de ficción de suspenso.

フィクション

Literatura o historias que describen eventos y personas imaginarios.

Evidencia y Procedencia