Entrada léxica

テーブルタップ

teeburutappu

Una regleta con varias tomas.

Objetos y HerramientasGairaigo PuroWasei-EigoCompuestoOrigen: Inglés

Significado

Accesorio doméstico que permite conectar varios enchufes a una sola toma. Es un préstamo creado en japonés a partir del inglés.

Ejemplos

Oraciones de Ejemplo

テーブルタップを使って、複数の家電を一度に接続した。

テーブルタップをつかって、ふくすうのかでんをいちどにせつぞくした。

Usé una regleta para conectar varios electrodomésticos a la vez.

Ejemplo generated

コンセントが足りないので、新しいテーブルタップを買いに行った。

コンセントがたりないので、あたらしいテーブルタップをかいにいった。

Como no había suficientes enchufes, fui a comprar una regleta nueva.

Ejemplo generated

火災を防ぐため、テーブルタップにほこりがたまらないよう注意する。

かさいをふせぐため、テーブルタップにほこりがたまらないようちゅういする。

Para prevenir incendios, tenga cuidado de que no se acumule polvo en la regleta.

Ejemplo generated

Relacionadas

マルチタップ

Dispositivo con varios enchufes para conectar múltiples aparatos eléctricos.

コンセント

Toma en la pared para conectar un aparato eléctrico.

Evidencia y Procedencia