Entrada léxica

スキャンダラス

sukyandarasu

Escandaloso; chocante o indignante.

Cualidades y ConceptosGairaigo PuroCambio SemánticoOrigen incierto

Significado

Describe algo que provoca escándalo, indignación o una reacción negativa fuerte, sobre todo en contextos sociales o mediáticos.

Ejemplos

Oraciones de Ejemplo

昨日のニュースで、ある政治家のスキャンダラスな過去が暴かれた。

きのうのニュースで、あるせいじかのスキャンダラスなかこがあばかれた。

Las noticias de ayer revelaron el pasado escandaloso de un político.

Ejemplo generated

その週刊誌は、いつもスキャンダラスな見出しで読者の目を引く。

そのしゅうかんしは、いつもスキャンダラスなみだしでどくしゃのめをひく。

Esa revista semanal siempre atrae la atención de los lectores con titulares escandalosos.

Ejemplo generated

彼の私生活は、驚くほどスキャンダラスだった。

かれのしせいかつは、おどろくほどスキャンダラスだった。

Su vida privada era sorprendentemente escandalosa.

Ejemplo generated

Relacionadas

スキャンダル

Escándalo; indignación o vergüenza pública.

Evidencia y Procedencia