GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada léxica

スコッチ

sukocchi

Scotch; sobre todo whisky escocés, y por extensión productos escoceses como el tweed.

Comida y BebidaGairaigo PuroAbreviaturaOrigen incierto

Significado

Puede referirse al whisky escocés y, en sentido más amplio, a productos de Escocia como el tweed. En japonés suele funcionar como una forma prestada abreviada.

  • principalmente whisky escocés
  • también tweed u otros productos escoceses

Ejemplos

Oraciones de Ejemplo

彼はバーでスコッチをロックで注文した。

かれはバーでスコッチをロックでちゅうもんした。

Pidió un Scotch con hielo en el bar.

Ejemplo generated

このスコッチは香り高く、深い味わいがある。

このスコッチはかおりたかく、ふかいあじわいがある。

Este Scotch tiene un aroma intenso y un sabor profundo.

Ejemplo generated

父の誕生日に、高級なスコッチをプレゼントした。

ちちのたんじょうびに、こうきゅうなスコッチをプレゼントした。

Le regalé un Scotch de alta calidad a mi padre por su cumpleaños.

Ejemplo generated

Relacionadas

Evidencia y Procedencia
Fuente de datos
JMdict_english
Revisión
JMdict.2026-04-17
Señales de revisión
multiple-category-candidates, ambiguous-sense
Idioma activo
Español
IDENESFRPT