GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada léxica

サンルーフ

sanruufu

Panel del techo de un coche que se puede abrir o deslizar.

Transporte y ViajesGairaigo PuroOrigen incierto

Significado

Panel móvil en el techo de un vehículo que deja entrar luz y aire. En japonés, es el sustantivo habitual para esa pieza del automóvil.

  • panel del techo de un coche

Ejemplos

Oraciones de Ejemplo

天気のいい日には、サンルーフを開けてドライブするのが好きだ。

てんきのいいひには、サンルーフをあけてドライブするのがすきだ。

En los días de buen tiempo, me gusta conducir con el techo solar abierto.

Ejemplo generated

この車にはオプションでサンルーフを取り付けることができる。

このくるまにはオプションでサンルーフをとりつけることができる。

Se puede instalar un techo solar como opción en este coche.

Ejemplo generated

サンルーフを閉め忘れると、雨が降ったときに車内が濡れてしまう。

サンルーフをしめわすれると、あめがふったときにしゃないがぬれてしまう。

Si olvidas cerrar el techo solar, el interior del coche se mojará cuando llueva.

Ejemplo generated

Relacionadas

Evidencia y Procedencia
Fuente de datos
JMdict_english
Revisión
JMdict.2026-04-17
Señales de revisión
-
Idioma activo
Español
IDENESFRPT