Entrada léxica

ロックミシン

rokkumishin

Máquina de coser especializada en sobrehilar los bordes de la tela.

Objetos y HerramientasGairaigo PuroWasei-EigoOrigen: Inglés

Significado

Tipo de máquina de coser que realiza puntadas sobre el borde de una o dos piezas de tela para terminaciones o costuras.

Ejemplos

Oraciones de Ejemplo

ロックミシンを使うと、布の端をきれいに処理できる。

ロックミシンをつかうと、ぬののはしをきれいにしょりできる。

Al usar una máquina remalladora, se pueden rematar los bordes de la tela de forma impecable.

Ejemplo generated

洋裁を本格的に始めるなら、ロックミシンがあると便利だ。

ようさいをほんかくてきにはじめるなら、ロックミシンがあるとべんりだ。

Si vas a empezar a confeccionar ropa en serio, es conveniente tener una máquina remalladora.

Ejemplo generated

彼女はロックミシンでカットソーの脇を縫い合わせた。

かのじょはロックミシンでカットソーのわきをぬいあわせた。

Ella cosió los costados de la camiseta con una máquina remalladora.

Ejemplo generated

Evidencia y Procedencia