GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada léxica

ロック

rokku

Mecanismo para asegurar algo; también una posición en el rugby.

Objetos y HerramientasGairaigo PuroOrigen incierto

Significado

Se refiere a una cerradura de seguridad o al acto de bloquear o cerrar con llave. En rugby, se refiere a la posición de segunda línea o 'lock'.

  • cerradura de seguridad
  • posición de rugby

Ejemplos

Oraciones de Ejemplo

外出する時は、ドアを必ずロックしてください。

がいしゅつするときは、ドアをかならずロックしてください。

Asegúrese de bloquear la puerta al salir, por favor.

Ejemplo generated

スマートフォンの画面をロックする設定を教えてください。

スマートフォンのがめんをロックするせっていをおしえてください。

Por favor, dime cómo configurar el bloqueo de pantalla en el teléfono inteligente.

Ejemplo generated

彼はラグビーチームでロックのポジションを務めている。

かれはラグビーチームでロックのポジションをつとめている。

Él juega en la posición de segunda línea en el equipo de rugby.

Ejemplo generated

Evidencia y Procedencia
Fuente de datos
JMdict_english
Revisión
JMdict.2026-04-17
Señales de revisión
-
Idioma activo
Español
IDENESFRPT