Entrada léxica

レッカー

rekkaa

Vehículo para transportar coches averiados, o el acto de remolcar.

Transporte y ViajesGairaigo PuroAbreviaturaOrigen incierto

Significado

Se refiere al camión grúa y, coloquialmente, al hecho de remolcar un vehículo.

Ejemplos

Oraciones de Ejemplo

路上で故障した車をレッカーで移動させた。

ろじょうでこしょうしたくるまをレッカーでいどうさせた。

El coche averiado en la carretera fue retirado por una grúa.

Ejemplo generated

駐車禁止区域に車を止めたら、レッカー移動された。

ちゅうしゃきんしくいきにくるまをとめたら、レッカーいどうされた。

Remolcaron mi coche por aparcar en una zona prohibida.

Ejemplo generated

事故が起きたので、すぐにレッカーを呼んでください。

じこがおきたので、すぐにレッカーをよんでください。

Ha habido un accidente, por favor, llame a una grúa de inmediato.

Ejemplo generated

Evidencia y Procedencia