Entrada léxica

ポンプ

ponpu

Dispositivo para mover fluidos o gases mediante acción mecánica.

Objetos y HerramientasGairaigo PuroOrigen: Neerlandés

Significado

Máquina que absorbe energía mecánica y la transforma en energía que transfiere a un fluido que pasa por su interior, permitiendo su desplazamiento.

Ejemplos

Oraciones de Ejemplo

自転車の空気が抜けたので、ポンプを借りて空気を入れた。

じてんしゃのくうきがぬけたので、ポンプをかりてくうきをいれた。

Como la bicicleta se quedó sin aire, pedí prestada una bomba y la inflé.

Ejemplo generated

大雨の影響で、排水ポンプがフル稼働している。

おおあめのえいきょうで、はいすいポンプがフルかどうしている。

Debido a las fuertes lluvias, las bombas de drenaje están funcionando a plena capacidad.

Ejemplo generated

心臓は血液を全身に送り出すポンプのような役割を果たす。

しんぞうはけつえきをぜんしんにおくりだすポンプのようなやくわりをはたす。

El corazón actúa como una bomba que envía sangre a todo el cuerpo.

Ejemplo generated

Relacionadas

ポンド

Unidad de peso o unidad de moneda.

ポンス

Zumo de naranjas amargas o un tipo de ponche de frutas.

Evidencia y Procedencia