Entrada léxica

ペイ

pei

Pago por trabajo o estado de ser rentable.

Negocios y TrabajoGairaigo PuroOrigen incierto

Significado

Se refiere al salario, al acto de pagar o a cuando una situación vale la pena financieramente.

Ejemplos

Oraciones de Ejemplo

この副業は、手間がかかる割にあまりペイが良くない。

このふくぎょうは、てまがかかるわりにあまりペイがよくない。

Este trabajo secundario no paga muy bien considerando el esfuerzo requerido.

Ejemplo generated

初期費用は高いが、長期的には十分にペイするはずだ。

しょきひようはたかいが、ちょうきてきにはじゅうぶんにペイするはずだ。

El costo inicial es alto, pero debería ser rentable a largo plazo.

Ejemplo generated

時給が高いので、このアルバイトはかなりペイが良いと言える。

じきゅうがたかいので、このアルバイトはかなりペイがよいといえる。

Como el salario por hora es alto, se puede decir que este trabajo a tiempo parcial paga bastante bien.

Ejemplo generated

Evidencia y Procedencia