GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada léxica

ペアリング

pearingu

Anillos idénticos o similares usados por una pareja.

Hogar y Estilo de VidaGairaigo PuroWasei-EigoOrigen: Inglés

Significado

Un par de anillos con diseño similar usados por los miembros de una pareja para simbolizar su relación.

  • anillos combinados para parejas

Ejemplos

Oraciones de Ejemplo

二人の記念日に、お揃いのペアリングを買いました。

ふたりのきねんびに、おそろいのペアリングをかいました。

Compramos anillos a juego para nuestro aniversario.

Ejemplo generated

このペア・リングは、内側に二人のイニシャルが刻まれています。

このペア・リングは、うちがわにふたりのイニシャルがきざまれています。

Estos anillos de pareja tienen nuestras iniciales grabadas en el interior.

Ejemplo generated

彼女は左手の薬指に輝くペアリングを大切にしている。

かのじょはひだりてのくすりゆびにかがやくペアリングをたいせつにしている。

Ella atesora el anillo a juego que brilla en el anular de su mano izquierda.

Ejemplo generated

Evidencia y Procedencia
Fuente de datos
JMdict_english
Revisión
JMdict.2026-04-17
Señales de revisión
possible-wasei
Idioma activo
Español
IDENESFRPT