GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada léxica

パイロットショップ

pairottoshoppu

Establecimiento para probar la venta de nuevos productos.

Negocios y TrabajoGairaigo PuroWasei-EigoOrigen: Inglés

Significado

Tienda utilizada para evaluar la aceptación de nuevos productos o conceptos comerciales por parte del público.

  • tienda de prueba

Ejemplos

Oraciones de Ejemplo

新商品の反応を見るために、銀座にパイロットショップをオープンした。

しんしょうひんのはんのうをみるために、ぎんざにパイロットショップをオープンした。

Abrimos una tienda piloto en Ginza para observar la reacción al nuevo producto.

Ejemplo generated

このパイロット・ショップでは、未発売のアイテムをいち早く試すことができる。

このパイロット・ショップでは、みはつばいのアイテムをいちはやくためすことができる。

En esta tienda piloto, se pueden probar los artículos aún no lanzados de forma anticipada.

Ejemplo generated

企業は全国展開の前に、パイロットショップで市場調査を行う。

きぎょうはぜんこくてんかいのまえに、パイロットショップでしじょうちょうさをおこなう。

Las empresas realizan estudios de mercado en tiendas piloto antes de su expansión nacional.

Ejemplo generated

Relacionadas

Evidencia y Procedencia
Fuente de datos
JMdict_english
Revisión
JMdict.2026-04-17
Señales de revisión
possible-wasei
Idioma activo
Español
IDENESFRPT