Entrada léxica

オープニング

oopuningu

La parte inicial de un programa o la música usada allí.

Artes y EntretenimientoGairaigo PuroAbreviaturaOrigen incierto

Significado

Se refiere a la parte de apertura de un programa de TV, película o obra similar, incluidos los créditos iniciales y la canción de apertura. También puede significar comienzo en general.

parte inicial de una obra
créditos iniciales o canción de apertura
inicio general

Ejemplos

Oraciones de Ejemplo

新しいドラマのオープニング曲が話題になっている。

あたらしいドラマのオープニングきょくがわだいになっている。

La canción de apertura del nuevo drama se ha convertido en un tema de actualidad.

Ejemplo generated

アニメのオープニングを飛ばさずに最後まで見た。

アニメのオープニングをとばさずにさいごまでみた。

Vi la apertura del anime hasta el final sin saltármela.

Ejemplo generated

展示会のオープニングセレモニーに招待された。

てんじかいのオープニングセレモニーにしょうたいされた。

Fui invitado a la ceremonia de apertura de la exposición.

Ejemplo generated

Relacionadas

ノンクレジット

Referente a contenidos mediáticos o colaboradores sin nombres o créditos mostrados.

アバンタイトル

Material que precede a los créditos de apertura en una película o serie.

エンドロール

Lista de personas y organizaciones que aparecen al final de una película o programa.

Evidencia y Procedencia

Fuente de datos: JMdict_english
Revisión: JMdict.2026-04-17
Señales de revisión: possible-abbreviation
Idioma activo: Español