GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada léxica

ヌーボー

nuuboo

Estilo moderno, art nouveau, vino Beaujolais o algo impreciso.

Cualidades y ConceptosGairaigo PuroAbreviaturaOrigen: Francés

Significado

Significa actual o 'art nouveau'; se usa para el vino Beaujolais o para describir algo evasivo y borroso.

  • moderno
  • arte
  • vino
  • vago

Ejemplos

Oraciones de Ejemplo

毎年十一月になると、ボジョレー・ヌーボーの解禁が話題になる。

まいねんじゅういちがつになると、ボジョレー・ヌーボーのかいきんがわだいになる。

Cada noviembre, el lanzamiento del Beaujolais nouveau se convierte en un tema de conversación.

Ejemplo generated

この美術館には、アール・ヌーヴォー様式の工芸品が多く展示されている。

このびじゅつかんには、アール・ヌーヴォーようしきのこうげいひんがおおくてんじされている。

Este museo exhibe muchas artesanías de estilo Art Nouveau.

Ejemplo generated

彼はヌーボーとした性格で、どこか掴みどころがない。

かれはヌーボーとしたせいかくで、どこかつかみどころがない。

Él tiene una personalidad vaga y es algo difícil de comprender.

Ejemplo generated

Relacionadas

Evidencia y Procedencia
Fuente de datos
JMdict_english
Revisión
JMdict.2026-04-17
Señales de revisión
possible-abbreviation, multiple-category-candidates
Idioma activo
Español
IDENESFRPT