Entrada léxica

ノーペーパーソサエティー

noopeepaasosaetii

Una sociedad donde el papel es reemplazado por la comunicación electrónica.

Sociedad e InstitucionesGairaigo PuroWasei-EigoOrigen: Inglés

Significado

Un modelo de sociedad en el que el uso de papel para registros y comunicación es sustituido por medios digitales y electrónicos.

Ejemplos

Oraciones de Ejemplo

電子文書の普及で、ノーペーパーソサエティーが現実味を帯びてきた。

でんしぶんしょのふきゅうで、ノーペーパーソサエティーがげんじつみをおびてきた。

Con la difusión de los documentos electrónicos, la sociedad sin papel se ha vuelto más realista.

Ejemplo generated

政府は効率化を目的として、ノーペーパー・ソサエティーを推進している。

せいふはこうりつかをもくてきとして、ノーペーパー・ソサエティーをすいしんしている。

El gobierno está promoviendo una sociedad sin papel con el fin de lograr la eficiencia.

Ejemplo generated

彼は未来のノーペーパーソサエティーについて熱心に語った。

かれはみらいのノーペーパーソサエティーについてねっしんにかたった。

Él habló con pasión sobre la futura sociedad sin papel.

Ejemplo generated

Evidencia y Procedencia