Entrada léxica

ノーカット

nookatto

Referido a una película o emisión que no ha sido editada ni recortada.

Artes y EntretenimientoGairaigo PuroWasei-EigoOrigen: Inglés

Significado

Contenido audiovisual que se muestra en su duración original sin haber sufrido ediciones o censura de escenas.

Ejemplos

Oraciones de Ejemplo

この映画はノーカット版で放送された。

このえいがはノーカットばんでほうそうされた。

Esta película fue emitida en su versión íntegra.

Ejemplo generated

人気のドラマをノーカットで楽しむ。

にんきのドラマをノーカットでたのしむ。

Disfruta de dramas populares sin cortes.

Ejemplo generated

そのドキュメンタリーはノー・カットの映像を使用している。

そのドキュメンタリーはノー・カットのえいぞうをしようしている。

Ese documental utiliza imágenes sin cortes.

Ejemplo generated

Relacionadas

ノーマーク

Que no está siendo vigilado o marcado, especialmente en deportes.

オリジナルビデオ

Película lanzada directamente para formato doméstico sin pasar por los cines.

パニックムービー

Género cinematográfico centrado en una gran catástrofe.

Evidencia y Procedencia