Entrada léxica

コンフィギュレーション

konfigyureeshon

Disposición o ajuste de un sistema, dispositivo o programa.

Tecnología y MediosGairaigo PuroOrigen InciertoOrigen incierto

Significado

La forma en que están organizadas las partes de un sistema o los ajustes que se usan para que funcione. En informática, suele referirse a hardware, software o red.

ajuste del sistema
configuración de software
configuración informática

Ejemplos

Oraciones de Ejemplo

新しいサーバーのコンフィギュレーションを慎重に行う。

あたらしいサーバーのコンフィギュレーションをしんちょうにおこなう。

Realice la configuración del nuevo servidor con cuidado.

Ejemplo generated

ネットワークのコンフィギュレーションを変更して、接続を安定させる。

ネットワークのコンフィギュレーションをへんこうして、せつぞくをあんていさせる。

Cambie la configuración de red para estabilizar la conexión.

Ejemplo generated

このソフトウェアは、ユーザーごとに詳細なコンフィグレーションが可能だ。

このソフトウェアは、ユーザーごとにしょうさいなコンフィグレーションがかのうだ。

Este software permite una configuración detallada para cada usuario.

Ejemplo generated

Relacionadas

アプリケーション

Aplicación, sobre todo software; también el acto de aplicar o una solicitud.

アドレス

Dirección de destino o contacto; también la acción de colocarse ante la bola en golf.

アルゴリズム

Procedimiento paso a paso para resolver un problema o realizar un cálculo.

Evidencia y Procedencia

Fuente de datos: JMdict_english
Revisión: JMdict.2026-04-17
Señales de revisión: jlpt-borderline
Idioma activo: Español