Entrada léxica

コンビニスト

konbinisuto

Persona que frecuenta mucho las tiendas de conveniencia.

Hogar y Estilo de VidaGairaigo PuroWasei-EigoOrigen: Inglés

Significado

Término coloquial para alguien que utiliza constantemente las tiendas de conveniencia o sigue de cerca sus novedades.

Ejemplos

Oraciones de Ejemplo

彼は毎日コンビニに通う、自他共に認めるコンビニストだ。

かれはまいにちコンビニにかよう、じたともにみとめるコンビニストだ。

Él va a la tienda de conveniencia todos los días y es un entusiasta del konbini reconocido por todos.

Ejemplo generated

コンビニストたちの間で、最新の限定スイーツが話題になっている。

コンビニストたちのあいで、さいしんのげんていスイーツがわだいになっている。

Los últimos dulces de edición limitada son el tema del momento entre los entusiastas de las tiendas de conveniencia.

Ejemplo generated

真のコンビニストなら、各社のホットスナックの違いに詳しいはずだ。

しんのコンビニストなら、かくしゃのホットスナックのちがいにくわしいはずだ。

Un verdadero adicto al konbini debería conocer bien las diferencias entre los snacks calientes de cada cadena.

Ejemplo generated

Evidencia y Procedencia