GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada léxica

カウンセラー

kaunseraa

Persona que da consejos o presta orientación profesional.

Personas y Vida SocialGairaigo PuroOrigen incierto

Significado

Un counselor es alguien que aconseja o apoya a otras personas de forma profesional. En japonés se usa mucho para orientación escolar, laboral o psicológica.

  • consejero profesional
  • orientador escolar o laboral

Ejemplos

Oraciones de Ejemplo

悩みを解決するために、スクールカウンセラーに相談した。

Consulté a un orientador escolar para resolver mis preocupaciones.

Ejemplo generated

彼女はプロのカウンセラーとして、多くの人の心のケアをしている。

Como consejera profesional, brinda atención de salud mental a muchas personas.

Ejemplo generated

適切なアドバイスをもらうには、経験豊富なカウンセラーを選ぶべきだ。

Para recibir el asesoramiento adecuado, se debe elegir a un consejero con experiencia.

Ejemplo generated

Relacionadas

Evidencia y Procedencia
Fuente de datos
JMdict_english
Revisión
JMdict.2026-04-17
Señales de revisión
-
Idioma activo
Español
IDENESFRPT