Entrada léxica

インディペンデント

indipendento

Que no depende de otros; autónomo.

Cualidades y ConceptosGairaigo PuroOrigen incierto

Significado

Se usa para personas, organizaciones, obras o cosas que funcionan por su cuenta y no bajo el control de otro grupo. También puede ser sustantivo para una entidad o producción independiente.

autónomo; independiente
entidad o producción independiente

Ejemplos

Oraciones de Ejemplo

彼はインディペンデント映画の監督として知られている。

かれはインディペンデントえいがのかんとくとしてしられている。

Él es conocido como un director de cine independiente.

Ejemplo generated

多くのインディペンデント・レーベルが新しい才能を発掘している。

おおくのインディペンデント・レーベルがあたらしいさいのうをはっくつしている。

Muchos sellos independientes están descubriendo nuevos talentos.

Ejemplo generated

自由な表現を求めて、インディペンデントな活動を選ぶアーティストが増えている。

じゆうなひょうげんをもとめて、インディペンデントなかつどうをえらぶアーティストがふえている。

Cada vez más artistas eligen actividades independientes en busca de libertad de expresión.

Ejemplo generated

Relacionadas

インディーズ

Se refiere a artistas, sellos discográficos o producciones cinematográficas independientes.

フリー

Estar libre de cargos, restricciones o trabajar de forma independiente.

インディーズゲーム

Videojuego creado por individuos o equipos pequeños sin apoyo financiero de una gran distribuidora.

Evidencia y Procedencia

Fuente de datos: JMdict_english
Revisión: JMdict.2026-04-17
Señales de revisión: ambiguous-sense
Idioma activo: Español