GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada léxica

ヘアケア

heakea

El mantenimiento y tratamiento del cabello.

Hogar y Estilo de VidaGairaigo PuroCompuestoOrigen incierto

Significado

Término general para los productos y rutinas utilizados para mantener un cabello y cuero cabelludo saludables.

  • cuidado capilar

Ejemplos

Oraciones de Ejemplo

毎日、丁寧なヘアケアを心がけています。

まいにち、ていねいなヘアケアをこころがけています。

Trato de cuidar mi cabello con esmero todos los días.

Ejemplo generated

冬は乾燥しやすいので、保湿重視のヘアケアが重要です。

ふゆはかんそうしやすいので、ほしつじゅうしのヘアケアがじゅうようです。

Como el cabello se seca fácilmente en invierno, es importante un cuidado capilar centrado en la hidratación.

Ejemplo generated

美容師さんに、おすすめのヘアケア方法を相談しました。

びようしさんに、おすすめのヘアケアほうほうをそうだんしました。

Consulté al peluquero sobre métodos recomendados para el cuidado del cabello.

Ejemplo generated

Relacionadas

Evidencia y Procedencia
Fuente de datos
JMdict_english
Revisión
JMdict.2026-04-17
Señales de revisión
-
Idioma activo
Español
IDENESFRPT